Champs sémantiques de l’eau et du feu dans la culture yira

Abstract

Cette réflexion porte sur la capacité pédagogique des Yira qui ont consigné la route de leur recherche sapientielle dans les symboles de l’eau et du feu. Ces deux éléments sont des matériaux omniprésents leur rappelant leur identité communautaire. C’est une pédagogie fondée sur une philosophie de la nature qui oriente le choix de tout être vivant. Cette philosophie se traduit par les différents contes, proverbes, chansons ainsi que les diverses expressions découlant immédiatement de la culture Yira. C’est pour cette raison que l’eau et le feu conservent une grande portée à travers la littérature orale traditionnelle Yira. À travers ce papier, l’eau demeure source de vie, de purification; elle exprime l’abondance. Mais, elle réfère aussi aux obstacles, à l’insatisfaction. Le feu joue les mêmes fonctions que l’eau.

Abstract

This reflection focuses on the pedagogical capacity of the Yira who have recorded the route of their sapiential search in the symbols of water and fire. These two elements are omnipresent materials that remind them of their community identity. It is a pedagogy based on a philosophy of nature that guides the choice of every living being. This philosophy is reflected in the various tales, proverbs, songs and expressions that are immediately derived from the Yira culture. It is for this reason that water and fire retain great significance in traditional Yira oral literature. Through this paper, water remains the source of life, of purification; it expresses abundance. But it also refers to obstacles, to dissatisfaction. Fire also plays the same role as water.