Fondements du terroirisme chez les Nande. Hommage à Mgr Emmanuel Kataliko

Abstract

Le peuple nande a opposé et oppose encore une résistance farouche contre les agresseurs de son terroir. Les fondements de ce patriotisme, qualifié par nous  de terroirisme parce qu’il concerne d’abord et avant tout le terroir originel des Nande, se trouvent enracinés dans leurs outils culturels dont l’univers parémiologique exploité pour ce fait. Cet article, dédié entre temps à Mgr Kataliko pour avoir fait du terroirisme la seconde sève de ses veines, revient sur ces fondements. Il propose, également, quelques pistes afin que le statut de bouclier  naturel et historico-légendaire des Nande contre les agresseurs de la RDC en général, devienne non seulement national mais, aussi et surtout, soit à la hauteur du modernisme technologique.

Abstract

The Nande people have long and tenaciously resisted those who threaten their homeland-and continue to do so today. This form of patriotism, which we term "terroirism" because it centers on the Nande’s ancestral territory, is deeply embedded in their cultural heritage, including the rich body of proverbs they use to express it. This article, dedicated to Monsignor Kataliko for embodying terroirism as a vital part of his identity, revisits these cultural roots. It also proposes ways to elevate the Nande’s role as the natural and historically significant defenders of the Democratic Republic of Congo, not only into a national emblem but also to adapt it effectively to the demands of technological advancement.