Système efficient de gestion des aires protégées. Cas du Parc National des Virunga (Nord-Kivu, République Démocratique du Congo)

Résumé

Face aux changements climatiques et à la disparition des espèces animales, végétales et du souci de protéger ces ressources pour des générations futures, la création des aires protégées est ainsi motivée. Les politiques internationales et nationales en font d’ailleurs des priorités. Ces politiques vont, parfois, à l’encontre des droits « acquis » des populations qui y habitaient et celles riveraines. C’est notamment le cas du Parc National des Virunga qui fait l’objet de cette étude. À travers quatre articulations, cet article exploite les pistes de gestion efficiente des aires protégées, en général, et de celle du Parc National des Virunga, en particulier.

Abstract

Faced with climate change and the disappearance of animal and plant species and the concern to protect these resources for future generations, the creation of protected areas is thus motivated. International and national policies have made this a priority. These policies sometimes go against the "acquired" rights of the populations living in and around these areas. This is particularly true of the Virunga National Park, which is the subject of this study. Through four articulations, this article explores ways of efficiently managing protected areas, in general, and the Virunga National Park, in particular.