Problématique du marché des changes et son organisation en ville de Butembo (2000-mai 2006)

Abstract

Notre préoccupation a été de cerner la problématique du marché des changes en ville de Butembo en tant que ville commerciale, établie à l’extrême Est du territoire de Lubero,  Province du Nord-Kivu, en République Démocratique du Congo.

Les échanges commerciaux qui s’y effectuent, renferment diverses opérations dont les importations et les exportations. Les mouvements des capitaux s’exercent  dans un marché des changes où des monnaies étrangères sont converties  en monnaie locale. Le marché des changes réalise l’équilibre entre des offres et des demandes des monnaies étrangères  pour la  détermination d’un cours (Prix) en monnaie nationale.

La stabilité du marché des changes constitue aujourd’hui l’un des objectifs majeurs de toute politique monétaire des autorités monétaires de tout pays, car l’instabilité du marché des changes (taux de change) entraîne des conséquences néfastes sur les activités économiques et sociales de la population. 

 Abstract

Through this article, our preoccupation was to understand the problematic of the exchange market in Butembo city as a business city, situated in the East extreme of Lubero territory, North-Kivu Province, in Democratic Republic of Congo.

The business exchanges which are done, contain many operations among which the import and exports. The movement of funds occurs in an exchange markets where foreign currency can be converted into local currency. The exchange market realises the equilibrum between the offer and the demand of foreign currency for the determination of a rate of exchange in local currency.

The stability of the exchange market constitutes nowadays one of the arms of all monetary policy of monetary authorities in all the countries because the instability of the exchange market (rate of exchange) leads to desastrous consequences on the social and economic activities of the population.